quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010

Exemplo de interdisciplinaridade

"Apesar de não termos provas directas da utilização do arado até que estes surgem no registo, já no I milénio ANE, os estudos do padrão de sacrifício e a presença de determinadas patologias ósseas entre os animais velhos parece indicar que o gado bovino era utilizado como força de trabalho desde c. 3300 ANE.[p. 200]"
Buxó, R. e Piqué, R. (2008) - Arqueobotánica. Los usos de las plantas en la Peninsula Ibérica. Ariel.

Esta citação que traduzi não transmite qualquer novidade mas é uma demonstração de como os estudos de arqueociências devem ser considerados mais do que meros anexos a relatórios e artigos. A integração dos dados e o trabalho conjunto podem conduzir a interpretações interessantes, talvez mais reveladoras das realidades do passado.

Já agora, peço desculpa pelo uso de ANE mas mantive-me fiel ao texto original...

Sem comentários:

Enviar um comentário

Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.